Ton van der Lee a étudié la littérature anglaise à Amsterdam et a exposé plus de dix documentaires, tous dans le domaine de l'art et culture. Depuis 1996 il habite en Afrique. Il est également écrivain et a publié quatre romans de voyage, tout mis en scène en Afrique
LE MALI ET SON ARCHITECTURE D'ADOBE
La tradition de l'architecture d'adobe au Mali est vieille de plus de mille ans. Elle a mené à la construction des célèbres mosquées à Djenné et à Tombouctou et aux manoirs bien connus de la ville antique de Djenné.
Plus de 100 de ces bâtiments ont été réparés et reconstruits à Djenné, la plupart avec le financement du gouvernement néerlandais.
En 1999, l'auteur et réalisateur de film néerlandais Ton van der Lee s’établi à Djenné. Il bâtit une maison dans le style traditionnel sur les bords du fleuve Bani qui fut conçue et construite par le maître maçon Boubakar Kouroumansse. Toute la construction a été faite de manière strictement traditionnelle sans utilisation des matériaux modernes.
Il a écrit un livre la concernant titré « The Sandcastle » (Le château de sable), et en 2003, il a dirigé un documentaire sur l’architecture d'adobe appelé « Heavenly Mud » (La boue céleste). Le film a été exposé aux festivals du monde entier dans plus de 10 pays y compris les Etats-Unis, la Suède, le Brésil, les Pays-Bas et la Belgique.
Trouvez ci-dessous les sommaires du contenu du film et du livre. Pour plus d'informations :
www.tonvanderlee.nl
HEAVENLY MUD (LA BOUE CELESTE)
Un documentaire sur l'architecture traditionnelle et la magie au Mali
52 minutes DigiBeta
Avant tout, ce film est une célébration d'architecture africaine traditionnelle, et une confirmation de la puissance et de la dignité de l'art et de la culture africaine. Contrairement à l'opinion générale elle peut également rivaliser l’Occident dans le domaine de l'architecture.
Le documentaire prend la forme d'un voyage en aval du fleuve Niger au Mali (L’Afrique de l’Ouest) Nous visitons les mosquées et les palais antiques des villes légendaires comme Tombouctou et Djenné, qui ont souvent plus de mille ans. Tous sont construits de la boue (adobe) dans un style traditionnel qui combine l'ingéniosité et la grande beauté. Le film montre également les régions reculées qui se trouvent sur le bord du Sahara avec la même tradition de l'architecture de boue rarement visitée.
Pour la première fois, un maître maçon de la ville sainte de Djenné, où l'architecture de boue a atteint sa cime avec la grande mosquée célèbre du monde, a été disposé à parler à propos des pratiques magiques que sa guilde utilise. Il explique et nous montre certains de ces vieux secrets qui datent de milliers d’années.
Le cinéaste directeur du film, qui habite lui-même au Mali, était le premier réalisateur de film qui a été permis de filmer l'intérieur de la grande mosquée de Djenné, qui est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Dans le film, cet antique architecture africaine est liée avec l'architecture organique de l’Occident. C'est un mouvement dont les adeptes (Gaudi, Lloyd Wright, Steiner) veulent retourner vers nos racines. Le célèbre architecte organique hollandais Max van Huut parle de la manière dont l’architecture occidentale a créé l'aliénation et le crime dans les grandes villes, et de la manière dont l'architecture organique est inspirée par l'architecture de boue du Mali. Quelques-uns de ses travaux sont exposés.
Dirigé par Ton van der Lee
Rédacteur Commissionnaire : Wolter Braamhorst, télévision d'AVRO
Produit par Jokestar Film et télévision d'AVRO
THE SANDCASTLE – (LE CHATEAU DE SABLE)
Dans « The Sandcastle », Ton van der Lee relate son voyage vers le cœur de l’Afrique de l'Ouest -. Etant étudiant, il avait séjourné avec le peintre Salvador Dali, qui avait dessiné une maison en forme de château surréaliste pour lui. Dans une région reculée du Mali, non loin de Tombouctou, il a trouvé un style traditionnel de bâtiment qui ressemble au dessin de Dali. Il s’y installa, appris la langue locale et aidée par les maçons locaux qui possèdent des vieux secrets des millénaires avec lesquels il a construit son « Sandcastle», qui est aujourd’hui construit avec de l'adobe. Pendant ce temps (4 ans) il noue des relations avec une femme d'une tribu nomade locale qui finalement et tragiquement est forcée dans un mariage préalablement arrangé par sa famille. Le livre inclut la traversé du désert du Sahara (Mauritanie, Maroc), un voyage le long des villes historiques du fleuve Sénégal, et une exploration de la région où vie le peuple légendaire du Dogon, mais le livre se concentre principalement autour des villes antiques de Tombouctou et de Djenné au Mali.
290 pages. 2007 : 5ème impression
ED. : Prometheus, Amsterdam. Droits étrangers pris en considération.
Photos par François Laureijs
